首名跑手手持模拟奥运火炬（图片来源：中新网 作者 邓庆乐）

　　奥运火炬传送测试18日以实时实地形式进行，火炬手由十多名学生扮演，手持形状及大小与真实火炬相同的道具，早上10时半，由尖沙咀文化中心露天广场起步。香港政务司长唐英年，到场视察彩排。现场有警员驻守，有大批市民围观。

　　火炬传送测试跑手们高举模拟火炬，在铁马开路及护送下进行传送。由尖沙嘴文化中心出发，途经青屿干线、沙田进行，再返回尖沙嘴乘船往港岛，下午3时半进入中环及湾仔一带，最后以金紫荆广场为终点，期间走过的路线有不同程度封路及改道安排，多种公共交通工具有特别安排。火炬传送演习，吸引市民和游客围观，有人拿出摄影机拍摄。

　　负责跑第一棒的测试跑手中六学生李咏琳表示，感到荣幸、兴奋，但亦有点紧张，在试跑前已练习好跑姿、速度及交接火炬动作等。

　　由于试跑时需要封路，有市民特地提早一小时上班，虽然封路造成不便，但也支持活动，认为奥运火炬途经香港机会难逢。另有市民专程前往观看起步礼。

　　鉴于天文台悬挂一号戒备信号，主办当局表示，会因应天气情况而作出相应措施，务求使活动顺利进行。

　　奥运圣火将于4月30日抵港，并于5月2日进行奥运火炬接力，今香港成为中国境内传送的第一站。奥运火炬接力于当日早上10时至傍晚6时举行，届时120名香港火炬手，将接力在8小时内，途经港九新界传送圣火。